MGBE NDỊ MGBA NA-ECHIKE

Harold W. Percival

Nkebi nke M

Isi obodo na ọrụ

Okwu abụọ a, isi obodo na ọrụ, na-agbagwoju anya ma na-agbagwoju anya ndị isi na ndị na-arụ ọrụ aka ruo mgbe ha na-akpaghasị ọchịchị ma na-emebi usoro mmekọrịta mmadụ na ibe ya n'ụzọ dị ize ndụ. A na-emekarị okwu abụọ a ka ọ bụrụ ihe mkparị na ịchụpụ mmadụ n'ime otu ndị na-emegide; ime ka ha weso ha iwe, na imegide ha dika ndi-iro. Okwu abụọ a na-ebute ịkpọasị na obi ilu; ha na-akpalite esemokwu, na-emekwa ka otu nke ọ bụla jiri ụzọ ọ bụla o nwere ike ịkpaghasị ibe ya ma merie ibe ya.

Nke ahụ abụghị ọchịchị onye kwuo uche ya. Nke ahụ na-eduga na ọdịda ọchịchị onye kwuo uche ya. Ndị mmadụ achọghị ka nke ahụ mee.

Mgbe “isi obodo” na “ọrụ” ghọtara eziokwu dị ka ha dị, site n'iche echiche na site n'itinye onwe ya n'ọnọdụ nke ọzọ wee nwee mmetụta dịka ọ dị, ha agaghị aga n'ihu na-atụgharị onwe ha ma duhie onwe ha. Kama ịbụ ndị iro, ha ga-, site na mkpa, na n'ụzọ nkịtị, na-aghọ ndị na-arụkọ ọrụ maka ọdịmma nkịtị nke ndụ mmadụ.

Ụmụ mmadụ enweghị ike ịnọrọ onwe ha n'ebe ibe ha nọ. Iji nwee ezinụlọ na mmepeanya, ụmụ mmadụ ga-adabere na ibe ha. Isi obodo enweghị ike ime na-enweghị ọrụ karịa ka Labour nwere ike ime na-enweghị Capital. Ewubere usoro mmekọrịta mmadụ na ibe ya dabere na Capital na Labour. Ha abụọ aghaghị ịmụta ịrụkọ ọrụ ọnụ maka ọdịmma onwe ha. Ma mgbe ahụ, onye ọ bụla ga-abụ ihe ọ bụ ma rụọ ọrụ nke ya; o kwesịghị ịgbalị ịbụ nke ọzọ, ma ọ bụ ịrụ ọrụ nke onye ọzọ. Otu dị ka ọ dị mkpa n'ebe nke ya ma na-arụ ọrụ nke ya dịka nke ọzọ nọ n'ọnọdụ ya ma na-arụ ọrụ ya. Ndị a bụ eziokwu dị mfe, eziokwu nke onye ọ bụla kwesịrị ịghọta. Nghọta nke eziokwu ga-egbochi esemokwu. Ya mere ọ ga-adị mma ịjụ ajụjụ gbasara ego na ọrụ na ịhụ ka e si jikọta ha.

Gịnị bụ isi obodo? Isi obodo bụ ịrụkọ ọrụ ọnụ nke ihe anọ dị mkpa nke a ga-eji mepụta ihe niile enwere ike iche n'echiche. Ihe anọ dị mkpa bụ: isi-isi obodo, isi obodo aka, oge-isi obodo, na ọgụgụ isi-isi obodo. Gịnị bụ ọrụ? Ịrụ ọrụ bụ mkpa anụ ahụ ma ọ bụ uche, mbọ, ọrụ a ga-arụ maka ebumnuche ọ bụla nke onye ọrụ ọ bụla.

Kedu ihe bụ onye isi obodo? Onye isi obodo bụ onye ọrụ ọ bụla nke na-eji oge-isi obodo na ọgụgụ isi-isi obodo ya dị ka onye isi-isi ma ọ bụ dị ka onye na-achịkọta aka, dịka ike na ike ya siri dị.

Kedu ihe bụ onye isi-isi? Onye isi ego bụ onye ọrụ na-enye ma na-ahazi ụzọ na ihe maka ọrụ nke onye isi ego na-etinye onwe ya ma kwenye ịrụ ọrụ maka ụgwọ ụfọdụ.

Gịnị bụ aka-capitalist? Onye na-ahụ maka ego bụ onye ọrụ nke na-etinye onwe ya n'ọrụ na maka ụfọdụ nkwụghachi ụgwọ kwetara ịrụ ọrụ nke onye isi ego na-arụ ya.

Gịnị bụ oge-isi obodo? Oge-isi obodo bụ nke dị mkpa maka ụdị ọrụ niile na nke ndị ọrụ niile nwere otu; ọ dịghị onye ọ bụla nke nwere ihe karịrị ma ọ bụ ihe na-erughị onye ọrụ ọ bụla, iji mee ihe ọ chọrọ ma họrọ.

Gịnị bụ ọgụgụ isi-isi obodo? Ọgụgụ isi-isi bụ nke dị mkpa maka ụdị ọrụ ọ bụla a haziri ahazi nke onye ọrụ ọ bụla nwere n'ọkwa ụfọdụ, mana nke ọ nweghị ndị ọrụ abụọ nwere n'otu ogo; onye ọrụ ọ bụla nwere ya n'ọkwa ma ọ bụ karịa karịa ndị ọzọ, ma na-agbanwe n'ogo dịka ọrụ onye ọrụ ahụ si dị.

Site na nghọta a, ọ dịghị onye nwere ike ịghara ịhụ na isi obodo pụtara na ọ bụ isi, isi ma ọ bụ isi akụkụ ahụ, dị ka nke ahụ nke onwe ya, ma ọ bụ isi nke otu ndị ọrụ. Dị ka mkpokọta, isi obodo bụ ihe ọ bụla dị mkpa maka ịrụzu ọrụ a haziri ahazi. N'echiche ụlọ ọrụ mmepụta ihe ma ọ bụ azụmahịa, isi obodo pụtara uru, ihe onwunwe ma ọ bụ akụ na ụba n'ụdị ọ bụla.

Banyere ọrụ: Otu ụdị ọrụ bụ isi, isi ma ọ bụ ọrụ ụbụrụ na-arụ; ụdị ọrụ nke ọzọ na-arụ ọrụ aka, aka ma ọ bụ arụrụ arụ. Yabụ enwere ụdị ndị ọrụ abụọ, ndị isi ma ọ bụ ndị ọrụ ụbụrụ na ndị ọrụ aka ma ọ bụ brawn. Onye ọrụ ọ bụla ga-eji isi ya na aka ya mee ihe ọ bụla ọ na-arụ dị ka ọrụ, ma onye isi na-eji ụbụrụ ya eme ihe n'ọkwa karịa aka ya, onye ọrụ aka na-ejikarị ụbụrụ ya eme ihe n'ọkwa dị elu karịa isi ya. Isi na-eme atụmatụ ma na-eduzi aka, aka na-emekwa ihe isi na-eme atụmatụ ma ọ bụ na-eduzi, n'ọrụ ọ bụla a na-arụ, dị ka onye ọ bụla ma ọ bụ dịka òtù.

Banyere oge dị mkpa: A na-ekesa isi obodo n'otu aka ahụ n'etiti mmadụ niile. Otu onye enweghị oge-isi obodo karịa onye ọ bụla ọzọ. Oge dị nnọọ ka ọrụ onye ọ bụla na-arụ ọrụ dị ka ọ dị n'ọrụ onye ọ bụla ọzọ. Na onye ọ bụla nwere ike ma ọ bụ ghara iji oge-isi obodo ya, dị ka masịrị ya. Onye ọrụ ọ bụla nwere ike ịbụ onye na-ewepụta oge dị ka onye ọrụ ọ bụla ọzọ. Oge bụ ụzọ e si emepụta ma ọ bụ zụlite ma na-achịkọta ụdị ego ndị ọzọ niile. Ọ naghị ajụ onye ọ bụla ma ọ na-ahapụ onye ọ bụla ka ọ mee ya dịka onye ahụ chọrọ. Oge bụ nke zuru ụwa ọnụ n'efu nke na a naghị ele ya anya dị ka isi obodo, na-emefukwa ya nke ukwuu site n'aka ndị na-amachaghị uru na uru ego bara.

Banyere ọgụgụ isi dị mkpa: ọgụgụ isi-isi bụ na n'ime onye ọrụ ọ bụla nke onye ọrụ ga-eji mee ihe mgbe ọ na-eche echiche. ọgụgụ isi na-egosi onye ọrụ ọ bụla ihe ọ ga-eji isi ya na aka ya, ụbụrụ ya na ụbụrụ ya mee. Na onye ọrụ na-egosi, site n'ụzọ o si ejikwa ọrụ ya, ogo ọgụgụ isi nke onye ọrụ ahụ nwere ma na-eji n'ọrụ ya. ọgụgụ isi na-egosi onye isi ọrụ ka ọ ga-esi hazie ọrụ ya, otu esi enweta ihe onwunwe na ụzọ maka ịrụzu ọrụ a haziri. ọgụgụ isi, dị ka oge, na-enye onye ọrụ ohere iji ya mee ihe dị ka onye ahụ chọrọ; ma, n’adịghị ka oge, ọgụgụ isi na-eduzi ya n’iji oge ya na-eme ihe n’imezu ọrụ ya na imezu nzube ya, bụrụ nzube ahụ maka ezi ihe ma ọ bụ nke ọrịa. Ọgụgụ isi na-egosi onye ọrụ aka ụzọ kacha mma isi hazie oge ya n'ọrụ ya, ka ọ ga-esi mara onwe ya n'iji aka ya na-arụ ọrụ ya, ma ọrụ ahụ ọ̀ bụ igwu olulu mmiri, ịkọ ihe ubi. , ime ihe ndị dị nro, iji mkpịsị akwụkwọ ma ọ bụ brush eme ihe, igbutu nkume dị oké ọnụ ahịa, ịkpọ ngwá egwú, ma ọ bụ ịkpụ mabụ. Ịga n'ihu na-eji ọgụgụ isi ya eme ihe ga-abawanye uru nke onye isi ọrụ na nke onye ọrụ aka na ikike ya na ikike iche echiche n'ịhazi isi obodo ya na isi obodo ya na oge-isi obodo ya maka ihe kacha mma na mmepụta ihe kacha mma. ọrụ nke onye ọrụ ahụ na-arụ ọrụ.

Ya mere, o doro anya na ihe anọ dị mkpa nke isi ego na ọrụ bụ nke onye ọrụ ọ bụla nwere; na site n'aka onye ọrụ ọ bụla nwere ihe anọ dị mkpa ọ na-ewepụta onwe ya ma ọ bụ tinye onwe ya ka ọ bụrụ onye isi ego ma ọ bụ dịka onye isi ego; na site na nchikota ya na njikwa ya nke isi-isi-isi na aka-isi-isi na oge-isi obodo na ọgụgụ isi-isi obodo, uru nke onye ọ bụla na-arụ ọrụ na-atụle dị ka ọrụ ọ na-arụ. Ya mere, ọ bụ ihe ezi uche dị na ya na nke ziri ezi na n'ime azụmahịa ọ bụla a haziri ahazi, onye ọrụ ọ bụla kwesịrị ịnata ụgwọ ọrụ dabere n'ogo nke uru ọrụ ọ na-arụ na ngalaba ọ bụla nke azụmahịa ahụ ọ na-arụ ọrụ.

Isi ego a na-apụghị iji mee ihe abaghị uru; ọ dịghị arụpụta ihe; ka oge na-aga, ọ na-akwụsị ịbụ isi obodo. Iji ezighi ezi na-emefu ego. Iji ụbụrụ na ụbụrụ na-eme ihe ziri ezi na oge, mgbe a haziri nke ọma ma na-eduzi ya site na ọgụgụ isi, ga-arụpụta akụ na ụba, na mmezu ọ bụla a chọrọ. Oge bụ ihe dị mkpa na mmezu mgbe ụbụrụ na ụbụrụ na-eji. A na-enweta obere oge mgbe brawn na-eduzi ụbụrụ. A na-arụ ọtụtụ ihe na obere oge mgbe ụbụrụ nwere ọgụgụ isi na-eduzi brawn. Na isi oge bụ na mmezu.

Isi obodo dị ka isi na-arụ ọrụ ma ọ bụ isi ụbụrụ, kwesịrị inye ụzọ na ụzọ maka ịrụ ọrụ aka ma ọ bụ isi obodo brawn. Ya bụ, ahụ mmadụ a na-akpọ "Capital" ma ọ bụ "Capitalists" na-enye ebe na ọnọdụ maka ọrụ, na atụmatụ ma ọ bụ usoro nke a na-arụ ọrụ, na maka nhazi nke ngwaahịa nke ọrụ ahụ.

Banyere nkwụghachi ụgwọ ma ọ bụ uru nke sitere na ọrụ nke Capital na nke Ọrụ, ma ọ bụrụ na Capital adịghị enye echiche kwesịrị ekwesị maka ọdịmma nke ọrụ, ma ọ bụrụ na ọrụ agaghị enye echiche kwesịrị ekwesị maka ọdịmma nke Capital, a gaghị enwe nkwekọrịta. A ga-enwe n'iyi nke Capital na n'efu nke Labour, na ha abụọ ga-enwe mfu. Ka e nwee nghọta doro anya na nke ọ bụla bụ ihe nkwado na ihe dị mkpa nye ibe ya; na onye ọ bụla ga-enwe mmasị ma rụọ ọrụ maka ọdịmma onye nke ọzọ. Mgbe ahụ, kama esemokwu, a ga-enwe nkwekọrịta, a ga-arụkwa ọrụ ka mma. Mgbe ahụ, Capital na Labour ga-enweta nke ọ bụla n'ime uru ya site n'ọrụ a rụrụ ma na-enwe obi ụtọ n'ọrụ ahụ. Nke a abụghị nrọ ụbọchị ikuku. Mmadụ ga-ama ụma kpuo ìsì ma ọ bụrụ na ọ gaghị ahụ ụzọ ma rite uru site na eziokwu ndị a. Ndị a ga-abụ ihe siri ike na-arụ ọrụ-otu ụbọchị nke ndụ azụmahịa- ozugbo Capital na Labor ga-, site n'iche echiche, wepụ ndị ìsì nke ịchọ ọdịmma onwe onye nzuzu n'anya ha. Nke a ga-abụ ezi uche nkịtị na ụzọ bara uru na azụmahịa dị ka ijikọ ọnụ nke Capital na Labor-iji mepụta ezigbo ọchịchị obodo, akụ na ụba nke Capital na akụ nke Labour.

Ma n'ịtụle isi obodo, ebe ego na-abata, olee akụkụ ọ na-ekere, dị ka isi obodo? Ego dị ka ọla a kpụrụ akpụ ma ọ bụ akwụkwọ e biri ebi bụ naanị otu n'ime ngwaahịa a na-apụghị ịgụta ọnụ nke arụpụtara ma ọ bụ tolite, dị ka waya, wigs, ma ọ bụ uwe akwa, ma ọ bụ dị ka ehi, ọka ma ọ bụ owu. Mana enweghị ike iwere ego n'ezie dị ka isi obodo, dị ka ụbụrụ na ụbụrụ na oge na ọgụgụ isi. Ndị a bụ ihe ndị dị mkpa dị ka isi obodo. Ha anaghị eto ma ọ bụ arụpụtara ha. Isi obodo na ọrụ ekwela ka ego na-egwu akụkụ na-adịghị mma, ụgha na nke na-ezighị ezi nke isi obodo. A na-ahapụ ego ka ọ bụrụ ụzọ mgbanwe, dịka bọtịnụ ma ọ bụ akwa ma ọ bụ ọka nwere ike ịdị. Brain na brawn na oge na ọgụgụ isi bụ isi obodo na-emepụta ngwaahịa ndị a na-achịkọta site na okwu akụ na ụba. A na-echekarị akụ na ụba n'ihe gbasara ego, n'agbanyeghị na ego bụ naanị otu n'ime ọtụtụ ihe mejupụtara ma ọ bụ onyinye maka akụ na ụba, dị ka ụlọ na ala na ite na ite. Ọ dị mma ikwe ka ego nọgide dị ka ụzọ mgbanwe, ụzọ dị n'etiti ịzụ ahịa na ire ere, ma ọ dịghị mma inwe ya pụtara ìhè n'ọhụụ echiche nke na a ghaghị iji ya tụọ ụdị akụ na ụba ndị ọzọ niile na ya. ụkpụrụ na-ebelata. Akụ na ụba abụghị Capital ma ọ bụ ọrụ; ọ bụ otu n'ime ngwaahịa Capital na Labour na-esi na ya pụta. Ọ bụ ezie na ego na-aga n'ihu na-abụ ụzọ mgbanwe n'ahịa, Capital na Labour ga-ekewa ya n'ụzọ kwesịrị ekwesị maka ọdịmma ha etinyere, yana maka ọdịmma ha.

Ọrụ niile na-eme ihe n'eziokwu bụ ihe kwesịrị nsọpụrụ ma ọ bụrụ na ọ na-arụ ọrụ bara uru. Ma, ọ bụchaghị ụdị ọrụ dị iche iche. N'ezie, ụwa ga-abụ ebe dị egwu ma ọ bụrụ na mmadụ niile dị otu ma na-eche echiche ma nwee mmetụta ma na-arụ otu ụdị ọrụ ahụ. Ụfọdụ ndị ọrụ nwere ike ịrụ ọtụtụ ụdị ọrụ. Ndị ọzọ nwere oke maka ụdị ọrụ ụfọdụ ha nwere ike ịrụ. Na ngwaọrụ ga-adị iche iche maka ụdị ọrụ dị iche iche. Mkpịsị akwụkwọ enweghị ike ịrụ ọrụ nke ntụtụ, ma ọ bụ ihe ntụtụ apụghị ịrụ ọrụ nke mkpịsị akwụkwọ. N'otu aka ahụ, e nwere ọdịiche dị na iji ngwá ọrụ. Shakespeare enweghị ike iji nkà nke onye na-egwu ọwa mmiri nwere ahụmahụ. Ma ọ bụ onye na-egwu mmiri enweghị ike iji mkpịsị Shakespeare dee ahịrị Shakespeare. Ọ        ị  ụrụrịị ike ka Phidias gwupụta mabụl maka pediment nke Parthenon karịa ka ọ na-adịrị onye ọ bụla n’ime ndị na-agba nkume. Ma ọ dịghị onye na-egwu nkume nke pụrụ isite na nkume mabul ahụ kwọpụta otu n'ime isi ịnyịnya ndị ahụ—sitekwa n'ike na mmetụta nke Fidia tinyere n'ime ya.

Ọ dị ezigbo mkpa maka onye ọ bụla na-arụrụ ọrụ dị ka ọ dị onye ọ bụla na-arụrụ ọrụ, ọ dịkwa mkpa maka onye ọ bụla bara ọgaranya dị ka onye ọ bụla dara ogbenye na maka ụdị ndọrọ ndọrọ ọchịchị dị iche iche, iji nlezianya tụlee eziokwu ndị dị mfe, mgbe oge ka dị. ịgbanwe ihe a na-akpọ ọchịchị onye kwuo uche ya ka ọ bụrụ ezigbo ọchịchị onye kwuo uche ya. Ma ọ bụghị ya, oge ga-abịa mgbe a na-agaghị enwe ike ibelata mkparị na ebili mmiri nke mmetụta na ọchịchọ na mmụọ iwe nke echiche. Mgbe ha malitere ibibi na ikpochapụ ihe dị na mmepeanya, ha na-ahapụ nanị oghere na ịtọgbọrọ n'efu n'ọnọdụ ya.

Nwebisiinka 1980 site na The Word Foundation, Inc.